Saltar al contenido

Grupo PEB Corp · PEB Corp · Matriz · Ingeniería y exportación

Normas y códigos

Normas de diseño estructural para edificios en acero, país por país

Reglamentos, cargas de viento y sismo y normas del acero en Panamá, Colombia, República Dominicana, el Caribe, Guyana, Surinam y Venezuela, con el método de PEB Corp.

Vista aérea de la sede del Ministerio de Defensa Nacional en Bogotá, proyecto del Grupo PEB Corp diseñado conforme a la NSR-10

Alcance de esta guía. Los costos, ahorros y plazos publicados son ejemplos orientativos, no una cotización ni garantía para su proyecto. Compare la misma ubicación, especificación y alcance. Suministro de estructura, obra civil, instalaciones, acabados y logística se confirman por separado; los permisos y requisitos de ingeniería dependen del sitio.

En resumen

  • PEB Corp calcula cada estructura en acero para el reglamento del país donde se construye: REP-2021 en Panamá, NSR-10 en Colombia e IBC en la edición adoptada por cada jurisdicción del Caribe.
  • El REP-2021 (Reglamento para el Diseño Estructural de la República de Panamá) rige desde el 30 de abril de 2023.
  • Sobre el reglamento local, los miembros se diseñan con AISC 360 si son de acero laminado en caliente o con AISI S100-16 (R2020) si son de acero conformado en frío.
  • En Guyana rige el Building Code of Guyana, que remite al CUBiC; en Surinam, la Bouwwet 1956 y el Bouwbesluit no. 1; en Venezuela, las normas COVENIN 1756-1:2019, 1618 y 2003.
  • La memoria de cálculo la firma un ingeniero habilitado en la jurisdicción del proyecto, y el permiso lo otorga la autoridad local.

PEB Corp calcula cada estructura en acero para el reglamento del país donde se construye: REP-2021 en Panamá, NSR-10 en Colombia, el IBC adoptado por cada jurisdicción del Caribe, las normas COVENIN en Venezuela, el Building Code of Guyana y la Bouwwet de Surinam. Sobre ese reglamento local, los miembros se diseñan con AISC 360 o AISI S100-16 (R2020). El reglamento local define las acciones de diseño; la especificación AISC o AISI define cómo se calcula cada miembro.

Resumen de normas por país

La tabla resume el marco que PEB Corp aplica en cada mercado atendido. La edición exacta de cada norma se confirma con el ingeniero revisor del proyecto antes de emitir la memoria de cálculo.

PaísReglamento de diseñoBase de viento y sismoNorma del aceroNotas
PanamáREP-2021 (JTIA), vigente desde el 30 de abril de 2023Espectros de diseño sísmico por zona del REP-2021; viento según ASCE 7AISC 360 · AISI S100-16 (R2020)Sede del grupo y de su planta CNC (NewCon Steel®)
ColombiaNSR-10Zona de amenaza sísmica baja, intermedia o alta según el municipioNSR-10 Título F · AISC 360 · AISI S100-16 (R2020)RETIE para instalaciones eléctricas; licencia ante la curaduría urbana
República DominicanaReglamentación nacional de construcción, con el IBC 2021 como marco de referencia; R-001 para el diseño sísmicoASCE/SEI 7-22AISC 360-22 · AISI S100-16Diseño anti-huracán verificado por proyecto
Caribe anglófono, Curaçao y ArubaIBC en la edición adoptada por cada jurisdicción, o el código localASCE/SEI 7 en la edición que referencia ese IBCAISC 360 · AISI S100-16 (R2020)El código se confirma con el revisor local
GuyanaBuilding Code of Guyana (GNBS); su Section 9 remite al CUBiCViento, lluvia tropical intensa y suelos blandos costeros; sismicidad muy bajaAISC · AISI S100CUBiC: Caribbean Uniform Building Code
SurinamBouwwet 1956 y Bouwbesluit no. 1Se definen por proyecto con el revisor localAISC 360 · AISI S100Aprobación de planos en Paramaribo (BWT)
VenezuelaCOVENIN 1756-1:2019 (Edificaciones Sismorresistentes)COVENIN 1756-1:2019 (sismo) · COVENIN 2003 (viento)COVENIN 1618 (Estructuras de Acero para Edificaciones)Cotización en USD
Antillas francesasEurocódigosNF EN 1991-1-4 (viento) · NF EN 1998-1 (sismo)Eurocódigo 3 (NF EN 1993)Guadalupe y Martinica

En todos los mercados, las cargas del sitio y el sistema estructural cambian el cálculo, pero la lógica es la misma: primero el reglamento del país, luego la especificación del miembro y, por último, la firma de un ingeniero habilitado en esa jurisdicción.

Panamá: REP-2021

En Panamá rige el REP-2021 (Reglamento para el Diseño Estructural de la República de Panamá), de la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura (JTIA), vigente desde el 30 de abril de 2023. El REP-2021 define los espectros de diseño sísmico para cada zona del país, y PEB Corp calcula las cargas de viento según ASCE 7. Cada estructura se diseña conforme al REP-2021, con AISC 360 para el acero laminado en caliente y AISI S100-16 para el acero conformado en frío.

La memoria de cálculo la sella un ingeniero idóneo, y el permiso de construcción lo otorga el municipio del proyecto. Panamá es además la sede del grupo: la planta CNC del grupo (NewCon Steel®) opera en el Centro Industrial PEB, Las Mañanitas, Ciudad de Panamá, bajo el régimen EMMA (Ley 159 de 2020). Vea la página de construcción en acero en Panamá de PEB Corp. La ejecución llave en mano en Panamá corre a cargo de SmartBrix Construction.

Colombia: NSR-10 y RETIE

En Colombia rige la NSR-10 (Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente). La NSR-10 asigna a cada municipio una zona de amenaza sísmica baja, intermedia o alta, fija las cargas de diseño y, en su Título F, regula las estructuras metálicas, incluidos los perfiles de lámina formada en frío. PEB Corp modela cada proyecto en BIM con análisis sísmico dinámico y diseño conforme a la NSR-10, con AISC 360 para el acero laminado en caliente y AISI S100-16 para el acero conformado en frío.

Las instalaciones eléctricas se diseñan conforme al RETIE (Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas). La licencia de construcción se tramita ante la curaduría urbana o, en municipios sin curaduría, ante la secretaría de planeación. Una referencia del grupo es la sede del Ministerio de Defensa Nacional en Bogotá: 39.000 m² en 8 meses, con la estructura diseñada conforme a la NSR-10. Es un proyecto del Grupo PEB Corp: SmartBrix Construction ejecutó la obra, y PEB Corp aportó la ingeniería estructural y la coordinación BIM. El área y plazo de una referencia describen ese caso; no son una garantía para otro edificio. Vea la ficha del proyecto, la página de Colombia de PEB Corp y la de SmartBrix Construction en Colombia.

República Dominicana y Caribe anglófono: IBC, ASCE 7 y códigos locales

En República Dominicana, PEB Corp diseña conforme a la reglamentación nacional de construcción, que toma el IBC 2021 como marco de referencia e incluye el R-001 (Reglamento para el Análisis y Diseño Sísmico de Estructuras). Las cargas de viento y sismo se calculan según ASCE/SEI 7-22, y el acero según AISC 360-22 y AISI S100-16. El diseño anti-huracán se verifica por proyecto hasta 250 km/h (Cat. 4). La velocidad citada es una referencia de diseño, no una clasificación universal del edificio. Vea la página de República Dominicana y la guía de edificios de acero resistentes a huracanes.

En el Caribe anglófono (Jamaica, Trinidad y Tobago y Bahamas, entre otros) y en Curaçao y Aruba, cada jurisdicción adopta su propio código o una edición del IBC. PEB Corp cita el IBC en la edición que adopte la jurisdicción del proyecto, con la edición de ASCE 7 que esa edición referencia, y confirma el reglamento aplicable con el ingeniero revisor antes de emitir la memoria. La tabla de cobertura de NewCon Steel® resume, destino por destino, el reglamento de referencia y el instrumento comercial vigente con Panamá.

En Haití, el marco de diseño se acuerda con la autoridad local y, cuando aplica, con la entidad que financia el proyecto; vea la guía de bodegas y edificios industriales en Haití. Para los trámites de cada isla, consulte la guía de permisos de construcción para estructuras de acero en el Caribe.

Guyana, Surinam, Venezuela y Antillas francesas

Guyana

En Guyana rige el Building Code of Guyana, del Guyana National Bureau of Standards (GNBS). Su Section 9 (Structural Steel) remite al CUBiC (Caribbean Uniform Building Code). PEB Corp diseña conforme a CUBiC y GNBS, con estructuras dimensionadas para el viento, la lluvia tropical intensa y los suelos blandos de la costa. Vea la página de Guyana.

Surinam

En Surinam rigen la Bouwwet 1956, ley de construcción vigente desde el 6 de abril de 1956, y el Bouwbesluit no. 1, que administra el Ministerie van Openbare Werken en Paramaribo. PEB Corp diseña además cada estructura conforme a AISC 360 y AISI S100. La influencia técnica neerlandesa es histórica; no afirmamos que el Eurocódigo se haya adoptado formalmente como ley. Vea la página de Surinam.

Venezuela

En Venezuela, el diseño sismorresistente conforme a COVENIN 1756-1:2019 (Edificaciones Sismorresistentes) es obligatorio. COVENIN 1618 (Estructuras de Acero para Edificaciones) rige el diseño, la fabricación y el montaje del acero estructural, y COVENIN 2003 (Acciones del Viento sobre las Construcciones) define las cargas de viento. PEB Corp calcula cada galpón conforme a estas normas y lo cotiza en USD. Vea la página de Venezuela.

Antillas francesas

En Guadalupe y Martinica aplican los Eurocódigos: NF EN 1991-1-4 para viento y NF EN 1998-1 para sismo, con el Eurocódigo 3 (NF EN 1993) para el acero.

Cómo coordina PEB Corp un diseño con varios códigos

Un edificio fabricado en Panamá y montado en otro país se diseña con el reglamento del destino. PEB Corp sigue la misma secuencia en cada mercado:

  1. Jurisdicción y edición. Se confirma con el ingeniero revisor local el reglamento vigente, su edición y los requisitos de revisión.
  2. Cargas del sitio. El reglamento local define las acciones de diseño y la categoría sísmica; ASCE/SEI 7-22 aplica cuando el reglamento remite a ella.
  3. Especificación del miembro. AISC 360 para el acero laminado en caliente; AISI S100-16 (R2020) con S3-22 y AISI S240-20 para el acero conformado en frío, más AISI S400-20 cuando la categoría sísmica lo exige.
  4. Modelo BIM. Un modelo LOD 400 (Revit / Tekla) produce los planos de diseño, los planos de taller y los datos de fabricación para la línea CNC.
  5. Firma y permiso. La memoria la firma un ingeniero habilitado en la jurisdicción del proyecto, y el permiso lo otorga la autoridad local.
  6. Documentos de exportación. Certificado de origen panameño (partida 72.16) disponible; el tratamiento en destino lo define la aduana del país.

La página de ingeniería y normas de NewCon Steel® explica qué gobierna cada norma del acero conformado en frío. Estructuras en acero laminado en caliente (AISC 360) se diseñan desde la ingeniería de PEB Corp; NewCon Steel® fabrica el acero conformado en frío atornillado (AISI S100).

Consulte con ingeniería qué norma aplica a su sitio → Respuesta en 24 h hábiles · propuesta técnica / cotización en 48 h

Preguntas frecuentes

¿Qué norma estructural aplica a un edificio de acero en Panamá y desde cuándo rige el REP-2021?
En Panamá aplica el REP-2021 (Reglamento para el Diseño Estructural de la República de Panamá), de la JTIA, vigente desde el 30 de abril de 2023. El REP-2021 define los espectros de diseño sísmico por zona, y las cargas de viento se calculan según ASCE 7. PEB Corp diseña cada estructura conforme al REP-2021, con AISC 360 para el acero laminado en caliente y AISI S100-16 para el acero conformado en frío.
¿La NSR-10 cubre el acero conformado en frío (steel framing) en Colombia?
Sí. El Título F de la NSR-10 regula las estructuras metálicas e incluye los perfiles de lámina formada en frío, y la zona de amenaza sísmica del municipio define las exigencias de diseño. PEB Corp diseña los miembros conformados en frío con AISI S100-16 (R2020) y verifica el proyecto conforme a la NSR-10. Las instalaciones eléctricas del edificio se diseñan conforme al RETIE.
¿Se puede diseñar con IBC / ASCE 7 un edificio para República Dominicana o el Caribe anglófono?
Sí, cuando la autoridad local lo acepta. En República Dominicana, PEB Corp diseña conforme a la reglamentación nacional de construcción, que toma el IBC 2021 como marco de referencia. Las cargas se calculan según ASCE/SEI 7-22, y el acero según AISC 360-22 y AISI S100-16. En el Caribe anglófono, el IBC se cita en la edición que adopte cada jurisdicción, con la edición de ASCE 7 que esa edición referencia. El reglamento aplicable se confirma con el ingeniero revisor antes de emitir la memoria.
¿Qué códigos aplican en Guyana, Surinam y Venezuela?
En Guyana rige el Building Code of Guyana del GNBS, cuya Section 9 remite al CUBiC. En Surinam rigen la Bouwwet 1956 y el Bouwbesluit no. 1, del Ministerie van Openbare Werken. En Venezuela aplican COVENIN 1756-1:2019 para sismo, COVENIN 1618 para estructuras de acero y COVENIN 2003 para viento. PEB Corp diseña además con AISC 360 y AISI S100, y en los tres mercados cotiza en USD.
¿Un diseño hecho con el IBC sirve en Panamá o en Colombia?
En Panamá y en Colombia manda el reglamento nacional: el REP-2021 y la NSR-10. Un diseño hecho solo con el IBC debe verificarse contra esos reglamentos, que definen las acciones de diseño, la zonificación sísmica y los requisitos de revisión. PEB Corp diseña desde el inicio con el reglamento del destino y calcula los miembros con AISC 360 o AISI S100-16 (R2020).
¿Quién firma la memoria de cálculo cuando el edificio se diseña en Panamá para otro país?
La ingeniería del Grupo PEB Corp desarrolla el cálculo estructural, y la memoria la firma un ingeniero habilitado en la jurisdicción del proyecto. En Panamá es un ingeniero idóneo ante la JTIA; en Colombia, un ingeniero con matrícula profesional del COPNIA. La memoria se verifica contra el reglamento del país donde se construye, y el permiso lo otorga la autoridad local de ese país.
Escríbanos por WhatsApp
Cotizar WhatsApp